vlvly
svrn gIq
kvI: svrn bYNs
Published By
Swarn Singh Bains
Nanaimo B.C. Canada
Copies ... 250
Edition: 2002
Poet: Swarn Singh Bains
Price : Rs 150,$20
Published By:
SWARN SINGH BAINS
6367 Corfu Dr.
Nanaimo, B.C.
V9V 1P2, Canada
Ph 250 390 1693
E mail:- swarn_bains@hotmail.com
Bains_swarn@hotmail.com
Dedicated
To
Kirpa
Dhillon
My Grand
Daughter
= = = = = = = = = =
mno B`vn`
mYN B`eI s`ihb sUbyd`r EjYb isMG ipMf sD`r v`ilE~ d` EqI
DMnv`dI h~ | ijnH~ dI imhr n`l mYnUM kivq` ilKx dI sUJ imlI |
mYN pihl~ do ikq`b~ ilKIE~ hn |(1) m`^qy igly (2) idl~ dy r`hI iek sUPI rMg dI qy dUjI pMj`bI ivrsy dI hY | ieh qIjI ikq`b
(vlvly) dy ivc dovyN rMg hn | kuJ kivq`v~ d` b`hroN mj`z QoV` ijh` vKr` hY | pr myrIE~ s`rIE~ kivq`v~ dI rmz injI qOr qy
iek hY | mYnUM kuJ hor ilKx dI smJ nhIN hY |
kudrq ivS`l hY | ies ivc iens`n iek CotI ijhI SY hY | mYN qy aunH~ qoN BI in@k` h~ | mYnUM koeI smJ nhIN hY | jo mn c E`
j`vy auh ilK C@fId` hY | myr` iKE`l ieh hY ik hr iek ilK`rI hr qrH~ dI kivq` j~ kh`xI nhIN ilK skd` | iek j~ do B`vn`v~ qoN
b`hr j`x` muSikl hY | iesy qrH~ mYN BI iek hI EMd`z ivc ilKd` h~ |
mYnUM gIq~ ivc kivq` ilKx` izE`d` psMd hY | ikauNik gIq g`aux n`l mYnUM kivq` dI izE`d` smJ lgdI hY | B`vyN ikDroN BI SurU
hovy g@l auQy hI j` ky mukdI hY | b`kI zm`n` d@syg` ik ienH~ ikvq`v~ c kI iliKE` hoieE` hY | myrIE~ kuJ pur`xIE~ kivq`v~ BI
hn |
dId eId v`lI sIny c lko ky, w`d kry s@jx` nUM
su@cy moqIE~ nUM plk~ pro ky, PirE`d kry s@jx` nUM ?
" myry suhxy idld`r` , g@l qyrI nzr qy mukdI ey! "
B`vyN mYN bhuq cMg` nhIN ilK skd` , ikauNik ieh sB kuJ mn dI h`lq qy inrBr hY | pRMqU myrI ieh hI q~G qy koiSS hY ik Epxy
idld`r nUM k`gz~ qy lIk~ m`r m`r mn`auNd` rvH~ |
qYnUM w`d kr~ , idl hovy KuSI, qyrI KuSI c myrI KuSI
svrn bYNs
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
qqkr`
r@b qoN kI lYx` 1 k@cy v`Dy 2
w`r dI is@k 3 r@j r@j vyK~ 4
mn ivc D`r 5 j`x n` j`x 6
sb@bI myly 7 mr mr ky 8
dr dr iPrdy 9 sKIE~ dIE~ qrk~ 10
ipE`r d` r`z 11 byVI qy cVH` ky 12
ic@q c vsd` 13 prm pRIq 14
nYx~ dy vs 15 dIv` b`l ky 16
ieSk ibm`rI 17 k`sxI Ek`S 19
nYx~ d` Juk` 20 E`py iKcd` for 21
s@jx n`l joVId` 22 msq mlMg 23
bulIHE~ coN Pu@l 24 suPny c w`d 25
lu@itE` nYx~ ny 26 inm`xI d` h`l 27
plk~ iBAx dy 28 lok l`j d` fr 29
ipE`r dI rIq 30 pVd` ht` s@jx` 31
El^ jg`auNd` rhy 32 idl dy ky 33
ieSk dI qVP 34 f`Fy n`l prIq 35
w`r r@b 36 s@jx dI w`d 37
d`x` p`xI 38 ihjr dy m`ry 39
c` ciVHE` 40 nINd nhIN E`auNdI 41
cr^y dI GUk 42 k`gz qy lIk~ m`r 43
pIE` imlx dI q~G 44 h`x prv`x 45
E@K d` ieSk 46 idl dI mrz 47
ipE`r dI sONh 48 ru@s j`vy m`hI 49
nYx cur` ky 50 ipE`r v`j~ m`ry 51
pY gey ivCoVy 52 Sgn~ d` c` 53
myry mIq 54 m`hI puk`rd` 55
E`p imt` ky 56 n@cdI rvH~ 57
m`r~ pYNdIE~ 58 m`ieE` ny moihE` 59
s`kI A s`kI 60 hox` so hoey 61
h@Q n` p@ly 62 pRIq ipE`r 63
p`rauq`r` 64 E@K~ l` ky 65
idl kol rhyN 66 w`r mn` EVIey 67
s@t klyjy 68 QoVy rih gey 69
j@g suPn` 70 mihiPl 71
cyqy kirE` kryNgI 72 l`r` l` ky 73
bykr`rI 74 lV PV lY 75
iqK` inm`xI dI 76 sDr~ ipE`r dIE~ 77
pMCI qy drvys 78 j`m ipE`l` 79
jI BVk` ilE` 80 pr`ieE` duK 81
nINdr auV j`vy 82 qyrI nzr 83
Kud`eI mMgxI 84 idl dI DVkx 85
Drm 86 mn dI h`lq 87
w`r lutyr` 88 g@l nhIN su@JdI 89
ivCoV` K`eI j~d` 90 ipE`r d` jlv` 91
k@lI C@f igAN 92 idl dI E`h 93
bx geI PkIr 94 r~Jx dI dId 95
imly n` mMizl 96 icVIE~ rYx bsyr` 97
E@KIE~ d` rox` 98 ipE`r dI pIV 99
suhixE~ mYN qyrI 100 byVI bMnyN l` dy 101
kw`mq 102 ieSk d` syk 103
ipE`r muh@bq 104 suxy n` puk`r 105
qyrI myrI KuSI 106 imlx d` c` 108
s`f` bx s@jx` 109 plk~ dy AHly 110
kMFy auqy KVHI 111 ieSk smuMdr 112
JgVy mu@k j~dy 113 w`rI nhIN BONdI 114
pOx h@Q ic@TI 115 Bvs`gr qrn~ 116
ipE`r dI Jlk 117 Byd B`v KolH lY 118
r~Jx m`hI 119 r`hy mdIn~ 120
mn dI Btkx 121 jI qVP` ky vyK 123
ipE`r 124 koiel v~g kurl` 125
sb@bIN myly 126 &kIr` nIv~ ho 127
grIbI 128 ieSk dIE~ b`q~ 129
ieSk sOg`q~ 130 ieSk dI rIq 131
rihq 132 idl d` drd 133
idl dI q~G 136 ijgr n`l l`eId` 137
kI Cup`v~ qYQoN 138 rUh dI kMj 139
pIMG cVH`auxI 140 idl moh ilE` 141
s`f` dIn iem`n 142 rotI dy tukVy 143
EMdrUnI E`v`z 144 plk~ Juk`v~ 145
kr`r Ko igE` 146 pIE` sMg jIE` 147
w`r mn`aux` 148 Eml~ qy nbyVy 149
qyry mn ivc 150 ipE`r muh@bq 151
n@c n`ly hs 152 ieSk d` r`z 153
ijMdVI d` m`x 154 bu@q pUj` 155
mn mMidr 156 E@lHVpx` 157
kjly dI D`r 158 r`m E@l` 159
E`iSkI qoN pihly 160 ieSk auf`rI 161
vyK rhI ivsm`d 162 tu@tdI nhIN qoVI 163
n` PMB` n` rUM 164 ibgVI suE`r idA 165
ieSk kryNd` h@ly 166 &kIrI rMg 167
ipE`r d` sMs`r 168 EinE`eI v`rs 169
byprv`hIE~ 170 w`r d` husn 171
m`hI dI pRIq 172 ieSk d` KyHl 173
r`K ly ibgVI qy 174 Bj hr hr 176
Bys bx` ky 177 cYn n` E`vy 178
cMn qy ckor 179 r@b idsd` 180
w`r nUM mn` 181 m`hI d` idd`r 182
aumr~ d` rox` 183 Koj w`r dI 184
kr hujr` 186 krm~ dI KyfH 187
qUM hI qUM 188 ieSk d` nS` 190
cMBy dI bUtI 191 rMg brMg 193
mn smJOx` 194 qyry n`l l`eI 195
ieSk d` iemqh`n 196 im@Ty im@Ty bol 197
k@c p@k 198 ipE`r d` rog 201
idl dIE~ g@l~ 202 k`dr kudrq 203
ipE`r dI Jlk 204 by mOq mrn~ 206
ru@isE` w`r 207 w`r dy qrly 209
Gr E` s@jx` 211 idlbr j`nIN 212
qUM hI qUM 213 BYroN v`lI PyrI 214
myrI qyry h@Q l@j 215 m`hI E` j` 217
ibiKEn isauN sMg 218 ismr mn~ 220
ihjr dy hOky 221
r@b qoN kI lYx`
Es~ r@b qoN kI lYx`, jy mMn j`vy s`f` w`r
auhnUM r@b v~g pUj~, s`f` auhdy n`l ipE`r
r@b auhdy ivc vsy, auh r@b d` ey rUp
z@ry z@ry ivc vsy, auhdy c k`x n` sUq
bYNs jy p`r hox`, p` auhdy n`l ipE`r
w`r j`xy qyr` r`h, auh bx igE` vcol`
auh qyry ip@Cy ip@Cy tury, ijvyN gurU ip@Cy cyl`
auhnUM E`p Q`p id@q`, p` ky ipE`r dI puh`r
qUM d`iqE~ d` d`q`, myry krm ivD`q`
qUM sBn~ nUM idMd`, kdI pYNd` nhIN G`t`
^Yr s`irE~ nUM p`vyN, B`vyN hox cor j`r
Es~ m@Qy rgVy bQyry, qUM jI ivc vsyN myry
qYnUM imlx dy bh`ny, Es~ ip@ty DMd bQyry
E` ky iml myry m`hI, hux krIN n` ienk`r
bixE~ sBn~ d` mIq, rIq j@g ivc bx`eI
ijhny qyry n`l l`eI, pIRq auhdy n`l p`eI
w`rI auhdy n`l l`vyN, ijhV` kry qYnUM ipE`r
qUM kivq` auh kvI, auh ilKy qUM ilK`eI
auhdI S`ierI ey sB, qUM klm auh isE`hI
m`hI bYNs qoN ilK` ky, kr auhd` byV` p`r
ipE`r c bx`ieE` j@g, ipE`r c vsy r@b
E`py mIr pIr hIr, E`py c`ry auhd` d` v@g
l` ky bYTd` kichrI, dyvyN ij@q iksy h`r
myry ipE`ry w`r, Ejb Ej`ieb rihmq qyrI
qUM myr` m`q` myry d`q`, qyrI myrI pRIq GnyrI
qUM Ej`ieb mYN n`ieb, qyr` myr` Gx` ipE`r
1
k@cy v`Dy
sKIey nI rol id@q`, m`hI dy ipE`r ny
k@cy ip@ly v`iDE~ ny, E@KIE~ dI m`r ny
mYN sDr~ ipE`r dIE~, idl ivc r@KIE~
cMn~ q@k q@k r`h qyr`, p@k geIE~ EKIE~
ikvyN m`hI nUM sux`v~, idl tuMibE` ipE`r ny
s@eIA myr` cMn m`hI, v`D` krky nhIN E`ieE`
nYxI nINd nhIN pYNdI, mn smJy n` smJ`ieE`
lu@t ilE` idl myr`, JUTy mUTy kOl qy kr`r ny
E@lHVpxy c l` ky, dy igE` ieSk ibm`rI
k@cy ip@ly v`Dy kr igE`, l` ky k@cI w`rI
kIq` h`l qoN byh`l, qyrI nzr~ dI m`r ny
p` ky qyry n`l ipE`r, idl hoieE` bykr`r
J@ly nzr~ dI m`r, ijvyN kml nIr ipE`r
s`rI krm~ dI KyfH, ijhVI ilKI krq`r ny
sKIey ikhnUM E`K~, myry idl qy kr igE` j`dU
sB qoN suhx` sB qoN inE`r`, m`hI sB qoN v`DU
ibn~ zKm idl G`iel kIq`, husn dy v`r ny
vyK nz`r` husn qyry d`, mYN EYvyN nYx iml` bYTI
idl nhIN lgd` k@lI d`, aumr dI icMq` l` bYTI
cMn~ lu@t ilE` idl myr`, m`hI qyry ipE`r ny
2
w`r dI isk
iek ey iek ey iek ey, myr` Folx m`hI iek ey
auhdy ijh` hor n` koeI, ausy c myr` ic@q ey
ijMn~ myr` m`hI suhx`, aun~ hI auh ipE`r`
pq` nhIN ikvyN auh, bx igE` mIq hm`r`
auho sKI myr` bMDp B`eI, auho myr` im@q ey
myr` m`hI wUsP qoN suhx`, n`ly ikRSn qoN k`l`
auhdy isr ElK E@l` dI, gl ipE`r dI m`l`
hor Eijh` ho nhIN skd`, auho ijh` auh iek ey
gl l@g suhxy s@jx` dy, mYN bx geI suh`gx
hor iksy n`l nYx iml`v~, mYN bx j`s~ duh`gx
do, iek nhIN ho skdy, myrI mYN jy myry ivc ey
auho myr` dIn Drm ey, auho ey myr` iem`n
auho ey bu@qk`r bu@q d`, ausy ivc myry pr`x
auho myr` r~Jx m`hI, ausy n`l myr` ihq ey
auh auc` auhdy kMm aucy, vsd` ey ivc ErS~
mYN nIc mskIn EMW`x`, ikq ivD crnI prs~
c`hy E`py lY j`sI, moih s@Kxy ipE`r dI iK@c ey
dUr dur`fy m`hI vsd`, Es~ Jok r~Jx dI j`x`
k@ilE~ J@t nhIN lMGd`, Es~ idl d` h`l sux`aux`
m`l` Pyry bYNs ipE`r dI, auh m`hI n`l iek imk ey
3
r@j r@j vyK~
E` vy m`hI sj Dj ky, qYnUM vyK lv~ r@j r@j vy
lokIN qYnUM l@Bx mdIny, myrI qyry dr qy h@j vy
suPny c qYnUM w`d kr~, jI krd` ey qYnUM vyKx nUM
Fih ky nz`r` vyKx dy, jI krd` plk~ tykx nUM
keI jnm qoN ivCVy h~, cMn~ d@s imlyNg` kd vy
s`nUM ivc Jn` dy roVH id@q`, p@Qr~ dI byVI Br ky
hs ky mCkr~ krd` eyN, E`KyN p`r hovo Kud qr ky
qUM hI byVI qUM hI m`JI, fu@bdI nUM bc` lY E@j vyy
s`nUM qyry E`aux d` c` EiVE`, mYN bYTI syj ivC` ky
qYnUM hIr slytI aufIky peI, gl l@g r~Jx` E` ky
qyry ijh` mYnUM qUM hI eyN, Es~ hor pr`ieE` j@g vy
byVI PsI mJD`r ivc, imMnq~ kr~ ml`h dy n`l
fu@bdI nUM p`r lMG` dy vy, l` bYTI byprv`h dy n`l
jy auh nhIN mMnd` qUM sux lY, r@K inm`xI dI l@j vy
E` m`hI rl iml bhIey, krIey ipE`r dIE~ b`q`
s`vx E`ieE` pIG~ p`eIE~, lMGIE~ j`x brs`q~
pIMG cVH`v~ ik@klI p`v~, qYnUM w`d kr~ r@j r@j vy
k@lH bIq geI k@lH n` E`vy, E` iml suhixE~ E@j
bYNs inm`xI KVHI inq`xI, auhd` ru@s igE` j@g
mYN bYTI h`r iSMg`r bx` ky, E` m`hI gl l@g vy
4
mn ivc D`r
bMidE` mn ivc D`r zr`, p` m`hI n`l ipE`r zr`
Epxy mn c q@k auhnUM, ho j`aU byV` p`r qyr`
mn q@qVy nUM smJ` lY, ipE`r m`hI n`l p` lY
Ko ky auhdy ipE`r ivc, dunIE~ nUM idloN Bul` lY
auhdy v@l q@ikE` kr, r@b bx E`ieE` w`r qyr`
auhnUM Epxy mn c vs` ky, krdI j`h qUM hI qUM
ieMW mn dI sP`eI ho j`vy, mu@k j`vygI hUM hUM hUM
do qoN iek ic@q bx`vy, nzr iml` ky w`r qyr`
bMidE`, j@g c E` ky, qUM Bu@l igE` kIqy v`Dy
Ps ky dunIE~d`rI ivc, qUM bdl ley ier`dy
j`x vyly sB C@f j~dy, n`l c@ly kOl kr`r qyr`
nIv~ ho ky c@l bMidE`, ieho r@b nUM B`auNd` ey
bx` w`r kr ieqb`r, ijhV` r`h vK`auNd` ey
k@pr~ c Ps geI byVI nUM, p`r lMG`vy w`r qyr`
r@b koeI SY nhIN, ijhVI dUr dur`ifAN E`auNdI ey
mn c m`hI vs j`vy, q~ ipE`r dI Jok lg`auNdI eyy
Bu@lx` c`hyN n` Bu@l skyN, mn c vs j`ey w`r qyr`
auh qyry mn c vsd` ey, n` E`auNd` n` j~d` ey
jy bYNs qUM auhnUM w`d kryN, auh qyr` bx j~d` ey
ieSk m`hI d` rihq r@b dI, krygI byV` p`r qyr`
5
j`x n` j`x
E` bx ky pr`hux`, mYN Sgn mn`v~ qyry
B`vyN qUM j`x n` j`x, ivhVy E` vV myry
EOsIE~ p`v~ k`g auV`v~, q@k~ m`hI dI r`vH~
ijs vMnyN koeI kry ieS`r`, aus vMny B@j j`v~
m`hI b`JoN cYn n` E`vy, iB@jy cMunI dy lV myry
qyry ijh` mYnUM hor n` koeI, myry ijhIE~ l@K~
qKq hz`ry d` qUM s`eIN, muV muV sKIE~ nUM d@s~
ho ky K`k duE`ry dI, mYN l@g j`v~ lV qyry
j` k`g` auhdI Kbr ilE`, q@k~ bnyry cVH ky
qUM E` vV ivhVy myry vy, q@kdI rvH~ mYN KVH ky
ieSk w`r cMBy dI bUtI, sB hor Brm dy Pyry
m`hI myr` ivhVy viVE`, vyK ky myr` idl DVky
suPny kdI s@c nhIN hUMdy, soc soc myrI E@K PVky
E` m`hI rl iml ky bhIey, mYN Sgn mn`v~ qyry
E`A sKI iml g`A sKI, myr` pIE` Gr E`ieE`
imilE` bYNs inm`xI nUM, Epxy w`r d` s`ieE`
nYx inm`xy byKbrI ivc, q@kdy rihx v@l qyry
6
sb@bI myly
J@lI j`vy n` jud`eI, m`hI hux n` ivCoVIN
Es~ ms~ ms~ l`eI, cMn~ l` ky n` qoVIN
kdI E@K n` iml`auNdI, pq` huMd` C@f j`x`
pq` sq` d@s j~doN, jy muV nhIN sI E`aux`
r@b` v`sqy mYN p`v~, myr` w`r n` ivCoVIN
E@lHVpxy dI byKbrI ivc, EYvyN nYx iml` bYTI
idl dy ky bydrd~ nUM, mYN aumr dI icMq` l` bYTI
qIr m`r qUM j`n k@F leI, pr r@q n` ncoVIN
p`v~ v`sq` mYN seIA, EYvyN n` nYx iml` lYx`
ivCVy w`r nhIN muVdy, ibrh` n` gl p` lYx`
s@sI v`kx qVPyNgI, EVIey ipE`r n` bhoVIN
GiVE` qYnUM isr qy c`ieE`, qUM BI Prz inB` dy
nIv~ ho ky c@l EiVE`, s`nUM p`r ikn`ry l` dy
j`x` ey Es~ p`r Jn` dy, E@D ivck`r n` roVHIN
myry suhxy s@jx` vy, Es~ pRIq qyry n`l p`eI
cMn~ qyry n`l l` ky, Es~ s`ry j@g qoN ht`eI
sony qy suh`g` l`, mu@l p`ieE` l@K kroVIN
w`d m`hI dI E`vy, idl rovy n`ly E@K rovy
ipE` ivCoV` s@jx` d`, n` iksy nUM d@s hovy
Es~ qyry n`l l`eI ey, bYNs qUM BI n` qoVIN
7
mr mr ky
ipE`r d` p@j l` ky, w`r nUM mn`eId`
mn m`r Kud mr, Byd ieho ey Kud`eI d`
nYx~ n`l nYx iml` ky, jy qyrI E@K Juk j`vy
myrI mYN mr j`vy, p@j JUTy m`x d` tu@t j`vy
E`p mr ky w`r mMnyN, r`h d@sd` irh`eI d`
jdoN w`r idl nUM iK@cy, Bys bx` ky pY j` ip@Cy
mn c auhdI sUrq hovy, ij@Qy vyKyN auho id@sy
r@K idl c ipE`r, iPr m`hI m`hI g`eI j`
Juky ipE`r ivc E@K, idl ho j`vy byvs
lY ky m`hI d` ipE`r, k@K bx j`vy l@K
ipE`r m`hI n`l p` ky, ausy iv@c Ko j`eId`
K` ky ieSk d` k`x, l@gy drd ijgr nUM K`x
su@iqE~ psIn` E` j`vy, ieSk dI ieh pihc`x
bYNs idl v`l` duKV` nhIN, iksy nUM sux`eId`
m`hI n`l ipE`r p` ky, idl c Cup`eId`
ieSk d` rog l` ky, DuK DuK mr j`eId`
ieho h@j ieho pUj`, ieho Byd ey Kud`eI d`
nYx iml` ky iPr Srm` ky, idl qVP`eId`
kr ky nYx nYx` dy vs, suhxy w`r nUM ruJ`eId`
ijvyN hovy m`hI v@l, auvyN ipE`r nUM jq`eId`
8
dr dr iPrdy
dv` duE` n`l nhIN imtdy, ihjr dy m`ry z^m ijgr dy
aur d` drd imtOx v`sqy, ieSk dy m`ry dr dr iPrdy
rog husn d` iPrn` isr d`, husn dI ieSk dv` hovy
husn idl gumr`h krd`, husn d` ieSk gv`h hovy
ieSk b`JoN husn n` iKVd`, husn qy ieSk cVH`vy krzy
ijgr ihjr c KoieE` iPrd`, ijauN jMgl ivc For
Es~ gurduE`ry j` m@Qy rgVy, pr fgr pIE` dI hor
keI jMgl byly BONdy iPrdyy, keI KVHy hox B`r isr dy
n@c m`hI dy ipE`r ivc, bx auhdy ipE`r d` cor
jdoN b@dl grjy ibjlI cmky, pYl~ p` v`kx mor
nYx lV` ky w`r mn` ky, suPny pUry kr lY idl dy
EYvyN dr dr iPrn vYd l@Bdy, idl d` drd nhIN j~d`
idl d` drd imt`aux v`sqy, ieSk dI pOVI cVHn` pYNd`
mrIz idl~ dy drd QMmx leI, ibn~ rog dy igrdy iPrdy
EMdr hor qy b`hr hor, d`g ijgr dy nhIN dUroN idsdy
rog ieSk DuKx` ijgr d`, h@f gofy nhIN sVdy idsdy
jy n`g ieSk d` fs j`vy, ihjr dy m`ry dr dr iPrdy
9
sKIE~ dIE~ qrk~
sKIE~ dIE~ qrk~ sih leIE~, idl dIE~ idl c rih geIE~
ikhnUM kUk sux`v~ mYN, myr` aujiVE` Sihr BMbOr nI s@eIA
s`fI l@g geI n`l bloc~ dy, hux l` ky qoV inB`v~gy
glv@kVI p` ky ie@k im@k ho, Es~ dr m`hI dy j`v~gy
suPn` vyK ky l` bYTI, auh cMn mYN bxI ckor nI s@eIA
mYN E@lHVpxy dI byKbrI ivc, l` bYTI byprv`h dy n`l
dIn dunIN qoN v@Kry ho ky, Es~ l`eI husn dy S`h dy n`l
C@f vqn~ nUM tur igE`, suMW` kr igE` Sihr BMbOr nI s@eIA
jy pq` huMd` auhny tur j`x`, nI mYN E@K Br nINd n` sONdI
mYN s`rI r`q j`g ky k@tdI, auhnUM nzroN pry hox n` idMdI
Es~ EpxI l` pug` id@qI, hux m`hI dy h@Q for nI s@eIA
b`J puMnx hux J@t nhIN lgd`, ikhnUM idl d` h`l sux`v~
nIM mYN imMnq~ kr~ v`sqy p`v~, ikvyN m`hI nUM moV ilE`v~
Es~ w`r r@b qoN mMigE` sI, pY gey cor~ qy mor nI s@eIA
mYN imMnq~ krdI s@eIA nI, myr` ru@s igE` w`r inm`xI d`
mYN m`rUQl c iPr~ BtkdI, koeI Koj n` l@Bd` h`xI d`
bYNs, bYT mVIH qy rovyNg`, jdoN auV igE` BOr nI s@eIA
10
ipE`r d` r`z
ipE`r r@b, r@b ipE`r hY, ies ivc Byd n` k`eI
ipE`r p` lY w`r mn` lY, auho r@b hY B`eI
suhx` ijh` w`r bx` ky, ipE`r auhdy n`l p` lY
qn mn v`r s@jx qy, auhnUM Epxy mn c vs` lY
nYx Juk` ky nzr cur` ky, auhdy v@l q@kdI j`eIN
suhxy w`r v@l q@kdI j`h, mn auhdy c l` ky
mn Juk j`vy s`h su@k j`vy, ipE`r m`hI n`l p` ky
ipE`r auhnUM iK@c ilE`vy, muV auhnUM gl l`eIN
nI m`hI m`hI krdI j`h, hor n` iksy iDE`eIN
b`kI sB suPny mu@k j~dy, E`py mn dI kry sP`eI
mn s`P kry sB p`p hry, idl dy ky w`r mn`eIN
bx ky suhxy s@jx` dI, auhdI crn DUV mu@K l` lY
jo E`Ky auh s@c kr j`xI, qUM ieMn~ ipE`r vD` lY
jy ikDry suhx` ru@s j`vy, nI ro ro ky Bu@l bKS`eIN
auhnUM Epxy mn c vs` ky, bx auhdy crn~ dI d`sI
auh qyr` qUM auhdI bx j`, mu@ky jMmx mrn cr`sI
auhd` ipE`r idl c r@K ky, sd` m`hI m`hI g`eIN
ipE`r c gu@sy igly mu@k j~dy, bxy EijhI E`dq
Epx` E`p Kud imt j~d`, auhdI ieho ieb`dq
qYnUM ipE`r coN r`h l@iBE`, iksy n` E`K sux`eIN
m`hI qyry idl c vsd`, auh n` E`vy n` j`vy
jo qUM auhdI bx j`vy, iPr auh BI qyr` bx j`vy
bYNs dy m`hI idl ivc vsd`, imtI auhdI qnh`eI
11
byVI qy cVH` ky
p` lY m`hI n`l ipE`r, vyl` muV ky n` E`aux` vy
qYnUM byVI qy cVH` ky, auhny s`gr p`r kr`aux` ey
ikvyN d@s~ qYnUM myry m`hI, s`fy qyry n`l w`r`ny
idl d` cYn guE` bYTI, ic@TIE~ ilK kr~ bh`ny
s`fy v@l Pyr` m`hI, Es~ idl d` h`l sux`aux` ey
kivq` c ilK ky d@s~ mYN, qYnUM Epxy idl d` h`l
ic@TIE~ ilK idl prc`v~, mYN ho geI h`l byh`l
koTy qy kurl` k`v~, E@j myry s@jx` ny E`aux` ey
gl p`v~ ilK kbUqr dy, E`pxy idl dIE~ sDr~
j` m`hI nUM phuMc` dy vy, s`fy ipE`r dIE~ Kbr~
CyqI dy ky E` s@jx`, hux icr nhIN l`aux` ey
ic@TIE~ ilK ky kr~ jodVI, n`ly imMnq~ krdI
E` ky drd vMf` EiVE`, ikauN hoieAN bydrdI
gl l@g ky qyryy rox` ey, duK nhIN sux`aux` ey
qUM hI myr` r~Jx m`hI, cMn~ qUM hI myr` r@b
momn h@j nUM k`by j~dy, myrI qyry h@Q c l@j
koeI n` bYNs nm`xy d`, qUM hI p`r lMG`aux` ey
EKIE~ coN hMJU ifgdy nyN, w`d kr~ srk`r nMU
B`vyN suPny c E` m`hI, gl iml Epxy w`r nUMM
EYvyN n` juE`nI rol dyvIN, vyl` muV nhIN Eaux` ey
eId dy idn sB imlxgy, Epxy Epxy w`r nUM
E` s`hmxy E@j muhMmd, inB` dy kOl kr`r nUM
m`hI eId v`ly idn, Es~ qyry gl l@g rox` ey
12
ic@q c vsd`
qyry b`JoN jI nhIN lgd`, qUM d@s imlyNg` kd vy
myry ic@q c qUM vsd`, qyry b`J pr`ieE` j@g vy
myr` jI Gbr`auNd` ey, jdoN w`d m`hI dI E`auNdI ey
bu@lH~ qy is@kVI E` j`vy, mYnUM k@ilE~ bYT ruE`auNdI ey
jy m`hI suPny c E` j`vyN, qYnUM gl l`v~ r@j r@j vy
s`fy mn nUM DIr bMnH`, E` vs s`fy nyVy vy Fol`
qYnUM iml ky mn ivgsy, duK suK qyry n`l Pol~
iKV iKV E`K~ sKIE~ nUM, iml igE` m`hI E@j vy
myr` mn qyry v@l n@sy, hor iksy nUM kuJ n` d@sy
w`d E`vy myr` jI Gbr`vy, idl ro ro h`lq d@sy
qyrI w`d ieb`dq bx geI, hor n` mYnUM c@j vy
E` myry prdysI Fol`, qYnUM idl d` h`l sux`v~
EpxI kih kuJ myrI sux, ikqy EYvyN n` mr j`v~
jI krd` qYnUM vyKx nUM, r@K inm`xI dI l@j vy
mMnd` nhIN myr` r~Jx, h`r geI mYN krdI sjdy
EOsIE~ p`v~ k`g auV`v~, n`ly lV cunrI dy iB@jdy
jy myr` m`hI Gr E`vy, auhnUM gl l`v~ r@j r@j vy
w`d kr~ auh n@s j`vy, l` leI byprv`h dy n`l
iv@CiVE~ w`r iml` dy, imMnq~ kr~ ml`h dy n`l
E@j EMg n`l EMg iml` s@jx`, bYTI mYN s@j Dj vy
q@k~ bnyry cVH ky, m`hI w`d E`vy s`f` jI n` l@gy
cMn~ vy ckor mYN qyrI, s`fy mn c qyrI pRIq jgy
qUM hI bYNs d` hrmMdr, m`hI qUM hI auhdI h@j vy
13
prm pRIq
EYsI idl ivc joq jg`eI, pRIq l@gI pIE` ismrn dI
plk~ coN E@QrU vgdy ny, m`hI DUV imly crnn dI
s`ry j@g nUM E`K sux`v~, myr` m`hI j@g qoN inE`r`
sB qoN sMudr sB qoN suhx`, mYnUM lgd` bhuq ipE`r`
qrly p` p` kr~ jodVI, bx ky r`K qyry crnn dI
qUM hI qUM hI qUM suhixE~, qyrI mihm~ inE`rI ey
sdky j`v~ s@jx` dy, Es~ ijMd s@jx qy v`rI ey
mn c vlvly auTdy ny, mYnUM c`h qyry drSn dI
E`A seIA myrIA nI, koeI m`hI dI g@l sux`A
idA sunyh` Sgn~ v`l`, myry idl dI l@gI buJ`A
h@Q E@f ky mMg~ duE`v~, jy imly BIK krmn dI
j`A s@eIA m`hI nUM B`lx, iek lY ky myr` snyh`
qYnUM hIr slytI w`d kry , koeI nhIN r~Jx ijh`
idl c vsdI sUrq qyrI, lgn l@gI ismrn dI
kI lYx` hux j` ky mMdr, vsd` eyN qUM idl dy EMdr
g`ey j`v~ gIq ihjr dy, myry idl c qyr` mMidr
r@b koloN mMg~ duE`v~, m`hI dId kr` myry cMn dI
mn g` ipE`r dI b`xI ,hor g@l kMm nhIN E`auxI
v`r~ j`n mYN Epxy cMn qy, crn c@l~ ho ky inm`xI
jl qrMg d` n`q` bixE~, BY mu@k geI ivCVn dI
kmlI v`ilE` idld`r`, myrI j`n gm~ c sukdI ey
w`d kr~ n`ly idl DVky, g@l qyry krm qy mu@kdI ey
bx ky bYNs b`g dI m`lx, c` mihk auhdy gulSn dI
14
nYx~ dy vs
vs pY ky BYVy nYx~ dy, ZYr~ n`l nYx iml` bYTI
l` ky byprv`h dy n`l, mYN Epx` E`p guE` bYTI
imlx Es~ qYnUM E`aux` ey, kr kr ky roz bh`ny
Es~ ipCly jnm c joVI sI, s`fy qyry n`l w`r`ny
p@j ipE`r d` l` ky mYN, qYnUM idl d` cor bx` bYTI
iK@coq`x s`fy idl dI ,bdl geI ey ipE`r ivc
nYx iml gey nYx Juk gey, mz` E`vy iekr`r ivc
EYvyN nhIN qVP`eId`, mYN ipE`r qyry n`l p` bYTI
muh@bq BrI ing`h~ hux, peI l@Bx Epxy w`r nUM
ies j@g qoN aunH~ kI lYx`, auh Kojx idld`r nUM
idl d` zKm nhIN j~d`, mYN qIr ijgr c K` bYTI
mu@dq ho geI w`r vy, idl qrsy mihm`n nm`zI nUM
grIbK`ny s`fy E` m`hI, idl qrsy ieSk mj`zI nUMM
ieSk cr`g blMd hoieE`, nYx~ n`l nYx iml` bYTI
nYx~ dy vs ho ky EYvyN, Es~ l` leI ipE`r dI b`zI
qYnUM vyKx E@KIE~ qrsdIE~, jy ho j`eyN imlx nUM r`zI
E` bhuV q@qI idE` Fol`, mYN Sgn~ dI mihMdI l` bYTI
E@lHVpxy c l@g geI s`fI, S`h~ dy S`h n`l w`rI
idl nhIN lgd` s@jx` b`JoN, dy igE` ihjr ibm`rI
E` j` bx ky vYd, bYNs, mYN rog ieSk d` l` bYTI
15
dIv` b`l ky
kdI pu@Cd` nhIN m`hI, s`f` h`l c`l vy
qYnUM toldI iPr~ mYN, dIv` b`l b`l ky
ik@Qy tur igE` m`hI, j~dy E@K n` iml`eI
vy mYN byvs ho geI, qyry ipE`r dI sq`eI
m`hI moV lY muh`r~, E` ky krdy inh`l vy
qUM hI rvI SSI q`ry, qUM hI DrqI E`k`S
idny sUrj r`qI cMn, s`r` qyr` prq`p
s`ry E`rqI krn, b`l b`l ky ms`l vy
E`eI c`nxI dI r`q, Es~ imlx dI J`k
bx ky cMn myry m`hI, bYT E` ky myry p`s
qyrI c`nxI nUM q@k~, ieho ic@q c iKE`l vy
E`vy m@isE` dI r`q, BrI q`irE~ pr`q
cMn nzr n` E`vy, ikvyN j`v~ auhdy p`s
s`f` idl Gbr`vy, E` j` c@l iBMnIN c`l vy
mYnUM pq` hI n` l@g`, myr` ru@s igE` m`hI
h`l ilK ky sux`auNdI, mu@k geI ey isE`hI
bYNs ru@sy nUM mn` lY, auhdI bxky rv`l vy
myrI sux myry m`hI, p`v~ qyry kol duh`eI
qyry ipE`r dI m`rI, mYN iPr~ c`eIN c`eIN
r@K ijgr qy h@Q, vyK idl d` kI h`l vy
16
ieSk ibm`rI
qYnUM l@gI ieSk ibm`rI, lkoieE~ n` hux lukdI ey
ieh E`K~ kdI auh E`K~, g@l qyry qy E` m@ukdI ey
myry SYl SbIly Folx m`hI, E` vs plk~ dy kol vy
E`py p` D`r kjly dI, E@K qyry ihjr ivc su@kdI ey
qUM vsd` eyN ic@q c, Es~ ipE`r qyry n`l p`ieE` ey
hux h`r iSg`r nhIN BONd`, E@K qyry crn qy JukdI ey
E@KIE~ c kjl` nhIN Pbd`, hVH hMJUE~ d` E`ieE` ey
qYnUM qrs nhIN E`auNd`, vg ndI hMJUE~ dI su@k geI ey
E@QrU vgxo nhIN rukdy, jI frd` dunIE~d`rI qoN
kI d@s~ kI Cup`v~, E@K sKIE~ imlx qoN CupdI ey
qyrI Skl jdoN E`vy s`hmxy, vgx l@gx myry E@QrU
jy mr ky surKrU ho j`v~, g@l qyrI nzr qy mu@kdI ey
hMJU ifgxo nhIN rukdy , jI pY igE` vs ivc`r~ dy
w`d E`vy jdoN m`hI dI, ic@q ieSk icMg`rI DuKdI ey
suPny c q`Hny m`rd` ey, mu@l p`auNd` kOl kr`r~ dy
ipE`r c vH`dy ho j~dy, jIB n` roikE~ rukdI ey
17
hux mYN nhIN kuC hO nhIN, ies j@g c myr` kuJ nhIN
qyr` ieSk sqONd` ey, hor koeI g@l nhIN su@JdI ey
ic@TI ilK ky w`r ruJ`v~, ilKx d` koeI v@l nhIN
Epxy E`p g@l ilK hovy, jo qyry ieSk c FukdI ey
r@K lY m`x inm`xI d`, m`hI iek v`rI Pyr` p` j`
qYnUM q@k ky r`K bxy, ijhVI sIny dy ivc DuKdI ey
nYx~ n`l nYx iml` ky, m`hI idl dI l@gI buJ` j`
qyry b`JoN E@K nhIN lgdI, E@K rVk n`l duKdI ey
qyry ipE`r dy kr~ bh`ny, sKIE~ mYnUM m`rn q`Hny
ik@QoN hIr nUM ieSk j`igE`, Br Br E@KIE~ bu@kdI ey
nhIN imlx` suPny c E` j`, vyK lv~ qYnUM iesy bh`ny
E` ky s`f` idl prc` j`, suPn` nhIN g@l m@uK dI ey
mn corI corI q@kd` ey, jdoN w`d m`hI dI E`auNdI ey
E` iml myry m`hI vy, ieh E`Kxo zb`n n` rukdI ey
E@KIE~ d` kjl` bihMd` ey, ipE`r m`hI d` kihMd` eyy
bYNs bx j` K`k duE`ry dI, myrI mYN m`r g@l mu@kdI ey
18
k`sxI E`k`S
s`ijE` qUM j@g s`r`, ipE`r BrI r`q ivc
auqy cMn q`ry l`ey, k`sxI E`k`S ivc
PUk m`r ky cl`eI hv`, Gol ky bx`ieE` p`xI
p`xI coN dunIE~ s`jI, qyry j@g dI ieh kh`xI
qyrI mihm~ qUM j`xy, ikhnUM id@qI ey sOg`q ivc
myry qy cVH igE` krz`, c`kr mYN qyry dr d`
soc smJ zr` n` mYnUM, pr nukq`cInI krd`
mu@ky n` suE`l, isE`hI mu@k geI duE`q ivc
qyrI kudrq qUM bx`eI, qUM hI p`lx krd`
sB nUM s`h duE`vyN E`py, jy E`KyN q~ mrd`
iJliml qyrI mihm~ dI, ilSky E`k`S ivc
ibn QMmH~ qoN Drq KVoqI, ievyN hI cMn q`ry
frdy m`ry r@Kx roSnI, iml pihr` dyx ivc`ry
svyry sUrj kry E`rqI, p` PyrI prB`q ivc
zr` ku mYnUM ipE`r isK` dy, jy q`r` bx j`v~
bih ky m@isE` dI r`q, mYN BI E@KIE~ mtk`v~
jy qyrI imhr ho j`vy, myr` cMn imly sOg`q ivc
EYDr auDr ij@Qy vyK~, sB kuJ qUM hI qUM hYN
jlv` vyK ky mn Br E`vy, E`Ky qUM hI qUM hYN
krz dy ky G@ilE` eI, m`hI bKS KYr`q ivc
c`ry vMnyN qUM hI qUM hYN, pr Byd n` dyvyN idl d`
myry ijhIE~ l@K~ qYnUM, mYnUM qyry ijh` n` imld`
lY j` folI c bT` ky, m`hI Sgn~ dI r`q ivc
19
nYx~ d` Juk`
E@KIE~ ny Jukx` is@K ilE`, Juk corI krn ipE`r dI
iq@Ky qIr cl` ky nYx~ dy, k@F lYx j`n idld`r dI
qyry n`l nYx iml` m`hI, mYN bx geI qyrI cor vy
EYs` qIr nzr d` m`irE`, bx geI horo hor vy
hux s`f` zor nhIN cld`, mrzI ey srk`r dI
mor~ v~g pYl~ p` EiVE`, s`f` jI cur` EiVE`
kr~ aufIk~ qyrIE~, kdI s`fy ivhVy E` EiVE`
E` s`hmxy bih cMn~, koeI krIey g@l ipE`r dI
qUM s`f` r~Jx m`hI, Es~ qYnUM mn c vs`ieE` ey
qyrI mYN hIr slytI, myry isr r~Jx d` s`ieE` ey
bih ky idl qVP` leIey, hovy n` g@l qkr`r dI
qUM hI qUM krdI j`v~, hor kuJ mn c E`auNd` nhIN
ikhnUM ikhnUM d@s~, koeI myr` drd vMf`auNd` nhIN
ipCly jnm dy ivCVy h~, pUrI kr isk ipE`r dI
mYN B`l~ qYnUM mMdr~ ivc, d@s qUM ik@Qy tur igE` m`hI
w`d kr~ n`ly nIr bh`v~, mu@k geI nYx~ dI isE`hI
kr~ duE`v~ ic@TIE~ p`v~, jy v`g muVy srk`r dI
20
E`py iK@cd` for
E`p cVH`vyN gu@fIE~ vy m`hI, E`py iK@cd` eyN for
cYn Ko igE` jIEVy d`, m`hI E` vs plk~ kol
E`py joVyN E`py qoVyN, E`py s@jx d` ipE`r bhoVyN
qUM E`py iK@c ipE`r dI p`vyN, E`py ivc Jn` dy roVHyN
E`py Cup Cup nYx lV`vyNN, E`py krd` eyN qoV mroV
EYsI k`x ijgr c m`rI, aug peI zKm co pRIq
EYsI cIK jI coN inklI, qUM bx igE` s`f` mIq
idl d` drd nhIN j~d`, hux m`r qIr iek hor
ip@pl~ qy pIMG~ p`v~, E`eIE~ sOx dIE~ brs`q~
pING~ JUt~ ik@klI p`v~, mMg mMg ipE`r sOg`q~
k@qk kUMj~ qy P@gx icVIE~, ies qoN mgroN hor
E`py l`f lf`vyN m`hI, g` g` ipE`r dy gIq
qUM E`py v@g cr`vyN m`hI, ieho ipE`r dI rIq
qUM s`fy idl c vsd` s@jx`, kuMf` idl d` KolH
k@jl` p` ky nYx iml` ky, s`f` idl prc`vyN
E@K~ c kjl` kMnIN Jumky, E@lHV~ nUM j`l Ps`vyN
nYx iml` ky lu@itE` s`nUM, qUM s`fy idl d` cor
qUM E`py p`vyN kuMfIE~ vy m`hI, E`py iKcd` for
qUM myr` mYN qyrI vy m`hI, hux mu@K s`fy v@l moV
iK@cyN bYNs q`r ipE`r dI, ijvy iK@cy cMn ckor
21
s@jx n`l joVId`
jy ikDry suhx` rus j`vy, nhIN nYxo nIr bhoVId`
plk~ ivc ipE`r Cup` ky, idl s@jx n`l joVId`
kihMdy hs ky s@jx C@fIey, rhy iPr imlx dI E`s
idl rhy imlx nUM qVPd`, buJy n` idl dI ipE`s
BirE` CMn~ SIr d`, EVIey C`C smJ nhIN roVHId`
C@f ky BI j`x` pYNd` ey, j@g d` Prz inB`aux` pYNd` ey
krz lY ky Es~ E`ey eyQy, ieh krz cuk`aux` pYNd` ey
s`h qYnUM ijhny id@qy auD`ry, hr s`h c auhnUM tolId`
hs ky imlx`,iml ky hsx`, ipE`r dIE~ ieh rIq~
iml ky ivCVn qoN fr lgd`, ikqy tu@t n` j`x pRIq~
k@cI l@g ky tu@t j`vy, bih p@qx` qy nYxoN nIr bhoVId`
sm~ dr dr D@ky dyNd` ey, ieh dunIE~ vyK ky nhIN jrdI
idl iml ky ivCVnoN frd` ey, imld` n` koeI hmdrdI
jy ieSk hkIkI ho j`vy, idl ieSk muSk ivc GolId`
nYx~ n`l nYx EYvyN lV j~dy, bYNs w`rI l`auxI sOKI ey
ipE`r krn d` c` qYnUM, pr l` ky inB`auxI EOKI ey
bx ky K`k duE`ry dI, EVIey ipE`r d` n`q` joVId`
ijvyN s@sI punUM dI dosqI, ijvyN hIr r~Jx d` ipE`r
qyry k@c dI nhIN prv`h s`nUM, Es~ j`x` Jn~ dy p`r
jdoN ieSk dI b`zI l@g j`vy, k@c` GV` Jn~ c roVHId`
22
msq mlMg
sUrq qyrI mn ivc vsdI, pl pl mYnUM idsdI ey
jy ikDry mYN Bul@ j`v~, auh mn myry nUM iKcdI eyy
ipE`r dI joq jg` EVIey, myr` qyr` r@b n`loN v@D irSq`
E@lHV~ nUM pihl~ Epx` bx` ky, iPr roVyNH ivc Jn` dy
ijhVy Ps j~dy ivc Ds j~dy, r@q cUsyN Epx` bx` ky
auh muV ky q@kx` Bu@l j~dy, jdoN mn qyry qy E` itkd`
idl nUM l~bU l`auNd` eyN, iPr msq mlMg bx`auNd` eyN
jdoN dunIE~d`rI n@s j`vy, iPr Epx` r`g sux`auNd` eyN
sux sux ky gIq ipE`r Bry, mn qyry auqy j`vy ivkd`
E`py l`auNd` E`py qoVd` eyN, Gul iml ky E`p vCoVd` eyN
E`py E` j`vyN E`py n@s j`vyN, E`py vMX~ kl~ qoN qoVd` eyN
EiVE`, qyr` bYNs dIv`n~ ey, jo qUM E`KyNN auh auho ilKd`
w`d jdoN qyrI E`auNdI ey, mn ic@TI ilKx nUM n@sd` ey
kI ilK~ qy ikhnUM ilK~, auh myry idl ivc vsd` ey
idl lu@t ky nz`ry vyKd` ey, hIr r~Jx d` p` irSq`
E@K lV j`vy n` nINd E`vy, s`rI r`q jg`eI r@Kd` ey
iKE`l~ ivc E` pRyS`n kry, n` suxd` n` kuJ d@sd` ey
jy Q@k E@K l@g j`vy, mYnUM m`hI suPinE~ c E` idsd`
23
bu@lHIE~ coN Pu@l
jdoN hovy m`hI v@l, mz` E`auNd` ipE`r d`
kyry bu@lHIE~ coN Pu@l, g`vy ngm~ bh`r d`
k`eyn`q s`j ky qUM, auhdy ivc ipE`r p`ieE`
l` ky bUitE~ qy Pu@l, BOr` E`iSk bx`ieE`
mihk iK@c ilE`vy, Bu@K` w`r dy ipE`r d`
B`l~ qYnUM Pu@l~ ivc, syv~ qYnUM bu@lH~ ivc
auVy j~dy pMCIE~ c, b`gIN bulbul~ ivc
ikqy nzr n` E`vyN, m`hI m`hI mYN puk`rd`
pihl~ sUrj bx` ky, ivc roSnI qUM p`eI
iPr E@K~ mtk` ky, cMn q`irE~ idl`eI
cMn c`nxI c KyfHy, E@K~ p`xI ivc m`rd`
kihMdy vsyN myry ivc, ijvyN p`xI ivc cMn
ievyN iek imk hovyN, ijvyN m`hI Eqy rMn
mYnUM nzr n` E`vyN, pr idloN mYN icq`rd`
E`vy mOsm bh`r, koiel kU kU puk`rdI
k`eyn`q hsy KyfHy, E`vy mOsm bh`r dI
bxy n@FIE~ d` h`s`, jdoN ipE`r v`j~ m`rd`
B`vyN mMn ik n` mMn, B`vyN vyK ik n` vyK
Es~ qyry dr E`aux`, l`auxI ryK ivc myK
qyry ihjr c KoieE`, bYNs duKVy sh`rd`
24
suPny c w`d
qVky pihr dy suPn` E`ieE`, m`hI n`l l`f lf`auNdI h~
drd ihjr d` idl c Cup` ky, ipE`r d` j`g lg`auNdI h~
h@f myry ieSky d` b`lx, myr` m`s ipE`r d` n`q`
s`f` joV` v`kx s`rs~, ieh iliKE` E`p ivD`q`
idl dI SmH~ buJ`aux leI, suPny lY w`r mn`auNdI h~
qUM cMn mYN qyrI c`nxI, hux qYQoN v@K nhIN rih skdy
k@lI d` jI nhIN lgd`, pr mUMh qoN nhIN kih skdy
jdoN qyrI w`d sqONdI ey, hMJUE~ dI JVI lg`auNdI h~
sUrj ckvI hyq ijauN, s`fI cMn ckor v~g pRIq
ijhny nIivE~ dy n`l leI, v@ifE~ dI kI rIs
mn Esm`nIN auV j`vy, j~dy nUM moV ilE`auNdI h~
ijnHI r`hIN m`hI tur igE`, aunH~ r`h~ v@l q@kdI h~
mYN rok~ j~dy r`hIE~ nUM, ibn pu@Cy sB kuJ d@sdI h~
koeI moV ilE`vy m`hI nUM, mYN gIq ihjr dy g`auNdI h~
qyry b`JoN myr` jI nhIN lgd`, E` iml myry s@jx` vy
mYN qyrI qUM myr` m`hIE`, Es~ lV m`hI qyry l@gx` vy
E` ky s`fy gl l@g m`hI, v`sq` r@b d` p`auNdI h~
25
lu@itE` nYx~ ny
s`nUM lu@itE` qyrI nzr~ ny, qUM s`fy jI c vsd` eyN
qIr cl` ky nYx~ dy, s`f` jI G`iel kr r@Kd` eyN
qyry n`l nYx iml` ky, Es~ C@fI dunIE~ s`rI
rog ijgr nUM l` ilE`, l` ky ieSk ibm`rI
qyry bdly sB kuJ KoieE`, qUM s`QoN dUr n@sd` eyN
jy C@f ky tur j`x` eyN, s`nUM pq` sq` d@s j`vIN
hux qyry b`JoN jIx` EOK`, m`hI hor n` qVP`vIN
nYx iml ky nYx Juk gey, qUM jIEVy c vsd` eyN
qIr m`r ky nzr~ d`, ipE`r d` nS` cVH` id@q`
nYx~ n`l nYx iml` ky, qUM s`f` idl qVP` id@q`
drd ieSk d` dy ky, ikauN EpixE~ nUM fsd` eyN
l` ky n`l q@qI dy w`rI, dy igE` ihjr ibm`rI
Es~ pq` hI n` l@g`, ipE`r ikho ijhI ibm`rI
nS` cVH` dyvyN ieSk d`, n`g bx jdoN fsd` eyN
iq@Ky qIr cl` ky nYx~ dy, s`f` idl gumr`h kIq`
s`QoN v`r J@ilE` nhIN j~d`, pq` nhIN qUM kI kIq`
rhyN E@KIE~ qo AlHy, pr bYNs dy idl ivc vsd` eyN
myrI sux myry m`hI, qyry b`JoN hux b@JdI n` DIr
s`f` idl byq`b ho igE`, cMn~ ho geI ey EKIr
zKmIN kr ky tur igE`, dv` duE` n` d@sd` eyN
ipE`r qyry n`l p` ky , mYN idl d` cYn guE` bYTI
idl dy ky qYnUM bydrd`, mYN aumr dI icMq` l` bYTI
nYx iml` ky s@jx` vy, iPr dUr dUr ikauN n@sd` eyN
26
inm`xI d` h`l
ru@s igE` w`r inm`xI d`, idl hoieE` h`l byh`l vy
dr dr qYnUM iPr~ B`ldI, E` vyK inm`xI d` h`l vy
qyry b`JoN jI nhIN lgd`, l@BdI iPr~ mYN qyr` s`w`
rox` dy igE` aumr~ d`, jdoN ipE`r qyry n`l p`ieE`
ho igE` m`hI nzroN Ahly, mYN ho geI h`l byh`l vy
mc nI ms`ly idl KolH ky, s`fy mn c c`nx krdy
m`hI dy n`l nYx iml` dy, Fih j`v~ auhdy dr qy
qyry ipE`r c n@c~ g`v~, n@c n@c p`v~ Dm`l vy
plk~ dy kol E` bih m`hI, qYnUM idl d` h`l sux`v~
ho imhrb`n dy ipE`r d`n, qyr` l@K l@K Sukr mn`v~
ieSk d` rMg cVH` dy A m`hI, l` EMg EMg dy n`l vy
S`h rg qoN nyVy vsd`, dr dr qYnUM iPr~ l@BdI
ij@Qy koeI d@sy auQy j`v~, mn dI DIr nhIN b@JdI
sKIE~ myr` s`Q C@ifE`, E@j koeI n` myry n`l vy
E@lHV idl~ c vsd` qUM, lokIN B`lx j`x mdIny nUM
nYx~ n`l nYx iml` m`hI, nzr~ dy dy nYx nbIny nUM
lIk~ m`r w`r mn`v~, ilK ilK ky idl d` h`l vy
ivc Ql~ mYN iPr~ B`ldI, s`fy qyry n`l w`r`ny
E` idl~ dIE~ g@l~ krIey, mY pI ky ivc mY^`ny
Br ipE`ly nyh dy, m`hI bx ky ieSk kl`l vy
ipE`r qyry n`l p` bYTI, ZYr~ nUM Epx` bx bYTI
w`d m`hI dI jIx n` dyNdI, r`q~ dI nINd guE` bYTI
iv@CVy w`r nhIN muVdy, EYvyN l` bYTI prdysI n`l vy
27
plk~ iBAx dy
E@KIE~ nUM rox dy, m`hI dy ipE`r ivc
s^I, plk~ iBAx dy, kjly dI D`r ivc
m`hI myry jI c vsd`, idl dIE~ sDr~ kol
E` s`hmxy bih EiVE`, duKVy s`fy n`l Pol
jI nUM jI n`l Coh dy, ipE`r dy EMg`r ivc
cl c@lIey w`r dy fyry, E@KIE` nUM rox dy
vyl` muV ky nhIN E`aux`, plk~ nUM Dox dy
nYx irMm iJMm hox dy, w`r dy ipE`r ivc
moqI bx bx E@QrU ifgdy, r`h q@k w`r d`
m`hI qyry ihjr d` m`r`, bYNs duKVy sh`rd`
ro ro idl v`sqy p`vy, m`hI qyry ieMqz`r ivc
m`hI idl c vsd` ey, pr rihMd` E@KIAN AlHy
auhnUM Epxy mn c q@kdI, jy Byd idl~ d` KolHy
l@gI idl dI bJ`aux dy, ipE`r dy kr`r ivc
mYnUM m`hI cyqy E`vy, idl rovy n`ly E@K rovy
ro ro h`l byh`l kry, E@K n` jI qoN v@K hovy
sKI plk~ iBAx dy, m`hI dy ipE`r ivc
koeI n` bYNs inm`xy d`, lok~ d` s`r` j@g ey
hr, hr myr` hrmMidr ey, aho hI myr` r@b ey
l@gI idl dI buJ`aux dy, w`r dy ipE`r ivc
28
lok l`j d` fr
lok l`j d` fr k`hd`, jy ipE`r iksy n`l pY j`vy
qUM ru@isE` w`r mn` lY nI, B`vyN kMjrI bxn` pY j`vy
mn qn qoN auhI n@cd` ey, ijhdy mn c m`hI vsd` ey
ipE`r jqOx d` r`h ieho, ieh auhdy mn d` csk` ey
jy suPny c m`hI idsx l@gy, mn vs ipE`r dy pY j`vy
kMjrI bixE~ ie@zq nhIN GtdI, jy m`hI ho j`ey r`zI
ieh ieMn~ sOK` kMm nhIN, l`auxI pYNdI isr dI b`zI
sB kuJ m@Qy sihx` pYNd`, j@g c`hy jo kuJ kih j`vy
iek pl m`hI nzroN AlHy ho j`vy, mn d` cYn Ko j~d` ey
auh cYn n`l n` sOx dyvy, E` ky k@cI nINd auT`auNd` ey
nI mYN n@c n@c w`r mn` lYs~, jy w`r s`hmxy bih j`vy
n`ly n@c~gI n`ly g`v~gI, auhnUM idl d` h`l sux`v~gI
gIq~ coN s`vx dy mINh v`kx, hMJUE~ dI JVI lg`v~gI
jdoN pYr~ dI J~jr CxkygI, idl pRIq ivCOV` kih j`vy
pihl~ mn n@cy iPr qn n@cy, n@cx` mn dI h`lq d@sy
n@c n@c h`l byh`l hovy, m`hI d` ipE`r mn ivc vsy
n@cx` ieb`dq bx j`vy, iK@c ipE`r m`hI idl lY j`vy
iksy nUM E`K Es~ kI lYx`, Es~ p` ilE` pIRq d` gihx`
m`hI ny pRym d` ru@K l`ieE`, Es~ auhdI C`vyN bihx`
pRIq pug`v~ bih TMFIE~ C`v~, idl m`hI m`hI kih j`vy
29
ipE`r dI rIq
E`py rIq ipE`r dI toryN, bx ky cMn ckor
E`py gMF pRym dI p` ky, E`py idMn~ eyN qoV
myr` idl KoieE` rihMd` ey, iehnUM kI smJ`v~
myry E`Ky nhIN lgd`, h@Q joV v`sqy p`v~
EYDr auDr BONd` iPrd`, ijauN jMgl c For
pRIq d` l`r` l` m`hI, idl DVk`eI j~d` ey
nYx iml` ky nYx cur`vy, ieh n` Es~ sKONd` ey
ikvyN sMB`l~ hMJUE~ nUM, Cup igE` nYx~ d` cor
jy myr` m`hI iml j`vy, bos` dyv~ ipE`r d`
k`g` j`h dy sunyh`, qYnUM ipE`r v`j~ m`rd`
k`lI Gt` bx E` m`hI, q@k n@c~ v`kx mor
E` m`hI gl l@g vy, bYTI mYN sj Dj vy
momn qYnUM l@Bx mdIny, myrI qyry dr h@j vy
lokIN son` ru@p` cur`vx, qUM s`fy idl d` cor
gl imlx` Epxy w`r nUM, kihxo n` hux sMg~
E` vV ivhVy myry vy, qyrI dId r@b koloN mMg~
b@dl grjy ibjlI cmky, n@c n@c mc`v~ Sor
w`d kr~ n`ly jI foly, m`hI E` j` hOly hOly
jI Br qYnUM vyK lv~, myry ic@q c auTx vroly
myry w`r ieho ey ipE`r, ik ieh vy kuJ hor ?
myry w`r qUM myr` ipE`r, suPny c iml j`vyN
E@K KulHy suPn` mu@k j`vy, n`ly qUM Cup j`vyN
r`q pYx dIE~ kr~ aufIk~, bx ky qyrI ckor
ru@s igE` w`r inm`xI d`, ikhnUM kUk sux`v~
gl b@glI h@Q c k`s`, dr dr mMgx j`v~
glI glI mYN hok` dyv~, jy bYNs lu@t lvy cor
30
pVd` ht` s@jx`
GuMgt cu@k lY A s@jx`, qYnUM vyKx E@KIE~ qrsdIE~
ieSk ijgr c iPr~ lkoeI, ibn b@dl kxIE~ vrsdIE~
mu@KVy qoN pVd` l`h ky, s`fy n`l nYx iml` EiVE`
qyrI dId d` s`nUM c` bV`, qUM s`fy ivhVy E` EiVE`
co qyl dyhlI qy m`ey, auhdI dId nUM E@KIE~ PVkdIE~
s@jx rMgly hoey prdysI, mYnUM ibrh` sq`vy s@jx` d`
r@b koloN mYN mMg~ duE`v~, jy cyq` E`vy auhnUM vqn~ d`
Bu@K iQE` mu@k geI s`fI, ibrhy c h@fIE~ KVkdIE~
bykdr~ dI ^Yr hovy, ijnH~ id@q` ivCoV` EpixE~ nUM
imMnq~ kr~ ml`h dy n`l, moV ilE` m`hI vqn~ nUM
ro ro h`l byh`l hovy, jdoN idl dIE~ sDr~ BVkdIE~
pVdy AhilAN qyry nYx~ ny, s`fy mn qy j`dU kIq` ey
iq@Ky qIr cl` ky nYx~ dy, qUM s`f` mn hr ilq` ey
ipE` ivCoV` s@jx` d`, bx s`vx JVIE~ vrsdIE~
s`nUM qyrI dId d` c` s@jx`, kdI s`fy ivhVy E` s@jx`
nzr~ n`l nzr iml` ky, s`fy idl nUM cYn duE` s@jx`
ipE`r qyry c iPrdI KoeI, E@KIE~ ipE`r nUM qrsdIE~
ikhnUM kUk sux`v~ EVIA, m`hI s`fy idl c vsd`
Cup Cup ky ipE` nYx iml`vy, Byd n` idl d` d@sd`
qyrI dId b`J byq`b hoeI, sDr~ m@CI v`kx qVPdIE~
E@KIE~ nhIN roxoN rukdIE~, s`fy idl nUM pey Jmyly
ienH~ d` rox` nhIN mu@kx`, jy n` w`r bu@kl ivc KylHy
S`m~ Fl l`lI E` geI, l`lI n`l E@KIE~ rVkdIE~
31
El^ jg`aNd` rhy
ipE`r c m`hI gu@t krdy, mn gIq ipE`r dy g`auNd` rhy
idl nUM msq mlMg krdy, qyry dr qy El^ jg`auNd` rhy
ipE`r d` gUVH` rMg cVH`, msqI c hsqI imt j`vy
iPr s`rI dunIE~ Bu@l j`vy, jdoN mn qyry qy ivk j`vy
idl qYnUM cyqy kr kr ky, h@Q joV v`sqy p`auNd` rhy
qUM hI qUM hI qUM hI s@jx`, qyrI kudrq bVI inE`rI ey
E@K cu@k~ qyrI sUrq idsy, mYnUM lgdI bhuq ipE`rI ey
bYNs qyrI rz` c ilKd`, ilK ilK qYnUM sux`auNd` rhy
Cup ky rihx` qyrI E`dq ey, cyqy krn` qyrI ieb`dq ey
ies leI s`nUM G@ilE` ey, qYnUM p`aux` s`fI vr`sq ey
E@lHV ic@q c vsd` rih, qYnUM cyqy kr kurl`auNd` rhy
sbb kI, s`hmxy E`auNdy nhIN, E` ky glvkVI p`auNdy nhIN
h@Q joV v`sqy p`v~ mYN, ikauN Epx` r`z smJ`auNdy nhIN
l` r@KIN bYNs inm`xy n`l, auh gIq ihjr dy g`uaNd` rhy
gIq ihjr dy g` g` ky, auhd` mn msq mlMg hoieE`
E@KIE~ coN nINdr n@s geI, qyry ipE`r c ieMW KoieE`
Epx` w`r iml` dy bYNs nUM, jo qyry gIq sux`auNd` rhy
32
idl dy ky
idl dy ky suhxy s@jx` nUM, r`qIN nINd nhIN E`auNdI
idl rhy imlx nUM qVPd`, rhy auhdI w`d sqONdI
m`hI cyqy E`auNd` ey, s`nUM su@iqE~ E`x jg`auNd` ey
ic@q cyqy kr ky roNd` ey, mn vs c nhIN E`auNd` ey
cyqy kr kr m`hI nUM, l@gI idl dI idl nUM sux`auNdI
cMn~, q`irE~ dI c`nxI c, mYN l@BdI iPr~ qYnUM m`hI
dIv` b`l b`l Koj~ EMdr, mYnUM qVP ipE`r ny p`eI
ijMn~ auhnUM bhuq` Koj~, aunIN imlx dI q~G sqONdI
tur igE` m`hI nYx iml` ky, n@s igE` idl qVP` ky
d@isE` pq` sq` n` koeI, ik@Qy tur igE` l`r` l` ky
q@k q@k n@s~ r`hIE~ mgr, qyrI w`d rhy qVP`auNdI
EVIA kI d@s~ qy ikhnUM d@s~, mYN Epxy idl d` h`l
idl roNd` qy kurl`auNd` ey, rhy sd` m`hI v@l iKE`l
w`d m`hI dI jIx n` dyvy, mYnUM k@ilE~ bYT ruE`auNdI
cupky cupky E` myry s@jx`, E` iml myry pRIqm Fol`
jy E`aux nUM jI nhIN krd`, CyqI G@l dy w`r vcol`
n@c n@c h`l byh`l kr~, iPr~ gIq ihjr dy g`auNdI
33
ieSk dI qVP
ipE`r qyry c iPrdI KoeI, pl pl p`v~ qoeI SoeI
ru@s ky tur igE` mIq ipE`r`, auhnUM moV ilE`vo koeI
ipCly jnm d` n`q` s`f`, qyrI sUrq mn c vsdI
mn coN qyr` ic@qr bx` ky, mYN s`rI r`q peI q@kdI
q@k q@k auhnUM iPr~ n@cdI, iPr~ qyry ipE`r c KoeI
puMnx` vy qYnUM r@b j`x ky, mYN ipE`r qyry n`l p` bYTI
qyry ipE`r dI iK@c EnoKI, mYN E@g ieSk dI l` bYTI
hux ieSk dy B~bV mcdy ny, kI hoieE` smJ n` koeI
mYN ipE`r qyry n`l p`ieE`, qYnUM j`x ky Epx` r@b
isKr dupihry T@gI kr igE`, qUM myry idl d` T@g
E@KIE~ coN E@QrU vgdy ny, ipE`r c cunrI iBAeI
idl dy ky qYnUM bydrd`, mYN idl d` cYn guE` bYTI
E@K KolHI m`hI vyKx nUM, mYN Epx` E`p guE` bYTI
m`hI mYnUM nzr n` E`vy, auhdI Kbr ilE`vo koeI
myr` m`hI ik@Qy tur igE`, pu@C~ sKIE~ qoN isrn`v~
mYN KurHy KojdI f`cIE~ dy, ip@Cy turdI Ql~ v@l D`v~
r`h pu@C~ k`ky Ew`lI qoN, jy auh Kbr sux`vy koeI
n` ju@qI n` cu@nIN isr qy, mYN Bu@l geI dunIE~d`rI nUM
n` pq` n` koeI r`h l@By, ibn p`xI krm~ m`rI nUM
bYNs kr` dy hoq n`l myly, mYN b`r b`r kr~ ErjoeI
mYN pu@C` Cuqr sv`r~ nUM, g@l sux lA myrI n`l gOr
myrI dunIE~ aujV geI, myr` aujiVE` Sihr BMbOr
mYN qrly k@FdI v`gIE~ dy, auhnUM moV ilE`vo koeI
34
f`Fy n`l prIq
E@lVHpxy ivc l@g geI s`fI, f`Fy n`l prIq
do klbUq qy BOr iek, auh s@jx mYN auhd` mIq
do qoN hux ie@k ho gey, hux s`f` Prk n` k`eI
myry bu@q c m`hI vsd`, mYN ipE`r c bxI Sud`eI
ibn~ Drm qoN m`hI imilE`, tu@t geI j@g dI rIq
myry mn c m`hI visE`, mYnUM Bu@l igE` j@g s`r`
hor kuJ nhIN cMg` lgd`, myr` m`hI bhuq ipE`r`
pq` nhIN mYnUM kI ho igE`, idl g`vy pRym dy gIq
kI lYx` Es~ dunIE~ qoN, ieh s`rI dunIE~ nklI ey
hux j@g d` n`q` C@f id@q`, s`fI dunIE~ EslI ey
nYx~ n`l nYx iml` ky, imitE` pMD iml igE` mIq
ipCly jnm dy krm km`ey, EVIey E@j E` gey r`s
idl rhy qVPd` ipE`r nUM, E`Ky rih m`hI dy p`s
mn Juk igE` mYN imt geI, p` ky s@jx n`l pRIq
EiVE` s`hmxy bYT` rih, jI krd` qYnUM vyKx nUM
nYx iml` ky nYx Juk` ky, jI krd` plk~ tykx nUM
E` s@jx` glvkVI p` ky, g`eIey ipE`r dy gIq
35
w`r r@b
auho r@b auho w`r, p` lY auhdy n`l ipE`r
w`r r@b nUM mn` lY, qyr` ho jU byV` p`r
auh qyry mn c vsy, qyrIE~ krqUq~ vyK ky h@sy
qYnUM dunIE~ ny moh ilE`, auh qYnUM kuJ n` d@sy
jy Epx` mn n` smJ`ieE`, EMq hovyNg` KuE`r
l@g ky Drm~ dy ip@Cy, qUM Epx` E`p Bul` id@q`
auQy smJ iksy n` k`eI, qYnUM Brm~ ivc p` id@q`
Epx` aul@U is@D` krdy, s`ry j@g nUM krn KuE`r
sux g@l bYNs dI B`eI, jMimE~ by Drm~ qUM B`eI
pY igE` dunIE~ dy vs, qyrI Drm c j`n Ps`eI
auh sB m`ieE` k@TI krdy, ieh aunH~ d` ibh`r
Cup ky bYT` qyry EMdr, auQy auhny p`ieE` mMidr
msijd mMidr dUr As qoN, Koj auhnUM Epxy EMdr
auh vs w`r dy hovy, auhd` w`r dy n`l ipE`r
G`lx` krnI pYxI E`py, C@fxy pYxy hor isE`py
E`p imt` ky w`r mn` lY, r`zI ho j`vy auh E`py
bYNs, qyry mn nUM smJ` ky, auh kryg` byV` p`r
36
s@jx dI w`d
ru@s igE` w`r inm`xI d`, idl nhIN lgd` k`eI
r@b` qyrI w`d Bu@l geI, jdoN w`d s@jx dI E`eI
k@ilE~ bih bih soc~ peI, bih ky ivc qnh`eI
myry idl d` cYn Ko igE`, mYN iPrdI c`eIN c`eIN
dr dr qYnUM iPr~ B`ldI, mYN idl c drd Cup`eI
m`hI myry idl c vs igE`, jdoN mYN auhdI hoeI
EYsI mrz ijgr nUM l@gI, iel`j n` ijhd` koeI
EVIA ieSk n` kirA koeI, p`auNdI iPr~ duh`eI
EYs` qIr ieSk d` m`irE`, mYN iPrdI G`iel hoeI
zKm ijgr dy nzr nhIN E`auNdy, drd kI j`xy koeI
j@g kI j`xy drd ieSk d`, mYN iPrdI sihj suB`eI
nyh m`hI n`l l` ky EVIA, mYN iPrdI KoeI KoeI
pyc` p` prdys tur igE`, pq` n` d@isE` koeI
ic@TIE~ ilK f`k c p`v~, ieMW j`v~ idl prc`eI
ieSk dy b`JoN imly n` mMizl, ieSk dIE~ ikE` b`q~
ieSk ijnH~ dy h@fI ricE`, j`g j`g ibq`vx r`q~
bYNs v`ry j`v~ s@jx` dy, ijhny ipE`r dI joq jg`eI
imMnq~ kr kr h`r geI, hux koeI nhIN suxd` myrI
k`v~ dy h@Q G@l~ sunyhy, jy auhnUM moV ilE`vy koeI
r@b dI nm`z Bu@l geI, jdoN w`d s@jx qyrI E`eI
37
d`x` p`xI
myrI myrI mu@k j`vy, jdoN s`Q j@g d` tu@t j`vy
c@k lo c@k lo hox l@gy, jdoN d`x` p`xI mu@k j`vy
lok Btk Btk ky mr j~dy , imt j~dy n`m inS`n
bydrd zm`n` auQy j` PUkd`, ij@Qy hovy suMn ms`n
E`Kx k@Fo l`S nUM, BUq bx ky n` Gr c Gus E`vy
B`eI duSmx bx j~dy , E@g l`auNdy BYx Br`v~ nUM
kuJ hor bVy dyrdI ny , Byt` c`VH dyx dirE`v~ nUM
Epxy byg`ny bx j~dy, jdoN pIMG Esm`noN tu@t j`vy
keI hor Eijhy lokIN ny , auh Cy Put fUMG` g@fdy
ExqolI im@tI p` ky , muV auTx jog` nhIN C@fdy
pl c irSqy mu@k j~dy, vyK myr` idl tu@t j`vy
im@tI ny im@tI hox` ey, qYnUM k`hd` m`x juE`nI d`
ipE`r j@g n`l p` bYTI, rMg c`r idn mihm`nI d`
tu@t j`vy m`x juE`nI d`, husn Pusn n`ly mu@k j`vy
Kq s@jx d` E`ieE` ey , auhny rMg brMg bx`ieE` ey
idsd` ey myry nYx` nUM , auqy s@q rMgI d` s`ieE` ey
s@idE` n`l muh@bq dy, iml izMdVI d` duK imt j`vy
j@g clo c`l d` myl` ey , p`xI v~g vgd` vg j`vy
sB DMdy ip@txy mu@k j~dy , jy j`g ieSk d` l@g j`vy
cyqy kr Epxy m`hI nUM, bYNs jMmx mrn` mu@k j`vy
38
ihjr dy m`ry
gu@J` rog ieSk d` s@eIA, idl m`hI m`hI ipE` puk`ry
vYd hkIm smJ n` k`eI, dr dr iPrdy ihjr dy m`ry
m`hI s`fy jI c vsd`, w`d m`hI dI bx geI E`dq
ihjr ijgr nUM K~d` ey, ipE`r pUj` ipE`r ieb`dq
ipE`r ikbl` k`b` hrmMdr, hr smyN jI w`r icq`ry
dv` d`rU krn sB EMW`xy, drd ijgr d` koeI n` j`xy
nbz PV kuJ smJ n` E`vy, ieh kihMdy ny vYd isE`xy
ihjr ieSk d` j`n iK@cd`, dm inkld` ihjr dy m`ry
jy imilE` auh qVPdy eI, jy nhIN imilE` Btkdy eI
keI Juk Juk mn`vx w`r nUM, keI pu@Ty ho ltkdy eI
byVI Ps geI mJD`r ivc, bYNs, muV n` l@gy ikn`ry
ieSk d` rog Ev@l` ey, jy l@g j`vy ieh tu@td` nhIN
Gux v~g ijgr nUM K~d` ey, du@K ijgr d` mu@kd` nhIN
ijhnUM l@gy auhnUM C@fd` nhIN, ijauNdy ny auh iesy sh`ry
sB Epx` Epx` p`s` KyfHx, koeI EpxI h`r n` mMny
hux Ps geI j`n iSkMjy EMdr, ijauN bylx ivc gMny
n` s`h E`vy n` dm inkly, Ps gey rs cUsx dy m`ry
hr iek E`p nUM v@f` smJy, koeI n` mMny EpxI h`r
idl h`r ky b`zI ij@qdI ey, iel`z ey iehd` ipE`r
bYNs m`SUk bx ky w`r mn` lY, qyr` w`r p`r auq`ry
39
c` ciVHE`
suxo sKIA myrIA nI, c` ciVHE` shury j`vx d`
kI r@K~ kI d@s~, koeI c@j nhIN w`r mn`vx d`
E`sm`n v@l Br~ auf`rI, n`ly l`v~ mn c q`rI
mn fu@by qUM ic@q E`vyN, l@gI idl nUM EijhI ibm`rI
ikhnUM pUj~ kI mn`v~, c@j nhIN qIrQ nH`vx d`
E` vs vihVy myry vy, mYN Sgn mn`v~ qyry vy
qUM hI myr` ikbl` k`b`, s`fI h@j dr qyry vy
m`hI s`fy jI vsd`, imilE` Pl w`rI l`vx d`
E` bhuV q@qI idE` Folx`, Es~ qyry n`l duK Polx`
qyrI w`d bhuq qVP`auNdI ey, E` j` bx ky vcolx`
E` bx ky klm duE`q, jI krd` ic@TIE~ p`vx d`
E` k`ilE` k`g` E`, kdI s`fy vI bnyry qy bol vy
sux` dy j` ky m`hI nUM, s`fy idl dIE~ sDr~ Pol ky
iSkvy SkYq~ C@f EVIey, qkv` r@K ipE`r inB`vx d`
q@kdI peI mYN qyry pVC`vyN, r@b kry jy qUM E` j`vyN
gly lg@ ky ipE`r jq`vyN, n`ly idl d` h`l sux`vyN
d@s bYNs nUM isrn`v~, DMd mu@k j`vy glIE~ g`Hvx d`
40
nINd nhIN E`auNdI
w`r ijnH~ dy dUr vsyNdy, idn guzrdy w`d sh`ry
r`qIN nINd nhIN E`auNdI, ik@Qy j`x ihjr dy m`ry
drd dy m`ry dr dr iPrdy, h`r j`x kr kr isjdy
zKm ieSk dy jIx n` dyNdy, n` auh bYT skx n` ifgdy
gl b@glI h@Q k`s` PV, dr dr mMgx ieSk dy m`ry
ElP ielm ey w`r s@jx d`, kI lYx` pVH kVH ky
myr` w`r ijgr c vsd`, ikauN kUk~ mun`ry cVH ky
mYN Bu@lx` c`h~ auh cyqy E`vy, ieSk dy coj inE`ry
kMn~ c muMdr~ p` ky, jogI bx ky E` igE` KyiVE~ nUM
c@l hIry qYnUM w`r iml`v~, C@f dy ihjr bKyiVE~ nUM
b`g~ dy ivc fyr` l` ky, idn k@ty qyry ipE`r sh`ry
w`r ijnH~ dy iv@CV gey, idl nUM Cup Cup dyx qs@lI
kdI ivCVy w`r nhIN imldy, qUM rih geI k@lm k@lI
auh E`eyg` iek idn E`eyg`, muV l`eyg` qYnUM ikn`ry
ic@q aunH~ dy cYn n` E`vy, dr dr iPrdy ieSk dy m`ry
Epxy w`r dIE~ ibVk~ lY lY, idl q@qVy nUM dyx sh`ry
j@g qoN E@K lkox v`sqy, cunrI n`l k@jl` Dox ivc`ry
41
cr^y dI GUk
myrI sKIey nI f`Haux dy, cr^y nUM kol kol
cr^y dI GUk E`Ky, bih j` m`hI s`fy kol
crK` GUky myr` jI foly, n`ly hOly hOLy boly
m`hI nUM cyqy kr kr, auhdy n`l duK suK Poly
d@s ik@Qy qyr` dr EiVE`, kr n` t`l mtol
mYN k@q~ qUM GuMm, EiVE` g` ipE`r dI DMun
m`hI dy ipE`r ivc, ho geI mYN guMm suMm
gIq ihjr dy g` g` ky, kr auhdI pVcol
v@t~ pUxIE` k@q~ pUxIE~, nzr~ qyry ivc
crK` qUM hI qUM boly, qUM p`eI ipE`r dI iK@c
bx vcolx sKIey nI, E@j lY cl m`hI kol
sKIE~ gIq KuSI dy g`vx, mYnUM w`d E`vy qyrI
imMnq~ krdI cr^y dIE~, m`hI kd suxyNg` myrI
pl E`vy ik n` E`vy, m`hI idl d` pVd` KolH
crK` GuMmyN n`ly GUk~ p`vy, gIq ipE`r dy g`vy
crKy dIE~ GUk~ sux sux, mYnUM w`d m`hI dI E`vy
g`v~ E`pxy gIq~ ivc, m`hI bih j` crKy kol
myrIE~ sKIE~ cr^y k@qx, myr` idl Gbr`vy
m`hI m`hI mn E`Kd`, mYnUM hor kuJ n` sK`vy
cr^y dI GUk sux`vy, m`hI vsd` ey plk~ kol
42
k`gz qy lIk~ m`r
ho ky dIv`nI, mYN ipE`r m`hI n`l p`aux` ey
m`r k`gz~ qy lIk~, ru@sy w`r nUM mn`aux` ey
E@j s`fI vI sux lY s@jx`, s`fy qyry n`l w`r`ny
idl d` cYn guE` bYTI, ic@TIE~ ilK kr~ bh`ny
E` nYx~ n`l nYx iml`, EYvyN ikauN qVP`auNd` ey
kivq` c ilK ky d@s~, mYN Epxy idl d` h`l
ic@TIE~ ilK idl prc`v~, ho geI h`l byh`l
koTy qy kurl` k`v~, E@j myry s@jx` ny E`aux` ey
gl p`v~ ilK kbUqr dy, Epxy idl dIE~ sDr~
myry m`hI nUM phuMc` dy vy, s`fy idl dIE~ Kbr~
r`h q@k E@KIE~ p@kIE~, hux icr nhIN l`aux` ey
ic@TIE~ ilK ky kr~ jodVI, ilK~ frdI frdI
E` ky drd vMf` EiVE`, ikauN hoieAN bydrdI
s`hmxy bYT ky rox` ey, qYnUM duK nhIN sux`aux` ey
qUM hI myr` r~Jx m`hI, cMn~ qUM hI myr` r@b
h`jI qYnUM l@Bx mdIny, myrI qyry dr qy h@j
koeI nhIN bYNs inm`xy d`, qUM p`r lMG`aux` ey
EKIE~ coN hMJU ifgdy nyN, w`d kr~ jdoN w`r nUM
suPny c E` ky iml EiVE`, sIny l` idld`r nUM
EYvyN n` juE`nI rol dyvIN, vyl` muV nhIN Eaux` ey
eId dy idn sB imlxgy, Epxy Epxy w`r nUM
E` s`hmxy E@j muhMmd, inB` dy kOl kr`r nUM
m`hI eId v`ly idn Es~, qyry gl l@g rox` ey
43
pIE` imlx dI q~G
bih ky plk~ dy kol, E@KIE~ nUM sh`r` idMd` rih
q@k q@k jI byh`l kry, ieSky d` nz`r` idMd` rih
jy bolx nUM qyr` ic@q nhIN krd`, n` bol pr bYT` rih
mYnUM E@KIE~ Br Br vyKx dy, n` kuJ sux n` kuJ kih
nYx iml` ky nYx Juk` ky, drd ihjr d` idMd` rih
s`ry j@g d` n`q` qoV, hux Es~ qyry n`l l` leI ey
pRIq jg` ky nYx iml` ky, mYnUM B` ihjr dI K` geI ey
Kud l` ky B~bV bx` id@qy, qUM E`py hux buJ`auNd` rih
qUM n` l`vyN n` buJx dyvyN, ieMW l` ky sulHgdI r@Kd` eyN
ikvyN l@gdI ikvyN buJdI ey, ieh Byd n` mYnUM d@sd` eyN
s`f` sIn~ DMdUD`r hoieE`, qUM mz` DuK` ky lYNd` rih
DuKx` ijgr d` icMnH ihjr d`, DuK ky hI E@g bldI ey
idl m`hI m`hI krd` ey, jdoN E@g ipE`r dI jldI ey
q` lg` ky ipE`r mc` ky, qUM mz` mcx d` lYNd` rih
mYry sIny ivc sIK lg` ky, qUM ivcy Cup Cup bihMd` eyN
myr` ic@q bycYn hoieE`, qUM n` suxd` n` kuJ kihMd` eyN
mc ky sIn~ r`^ hovy, ieMW qyl ipE`r d` p`auNd` rih
n` s`QoN nYx cur` EiVE`, hux qyry b`JoN jI nhIN lgd`
hux corI morI mu@k geI ey, ipE`r qyry c krdI sjd`
nYx~ n`l nYx iml` s`fy, kuJ suxd` rih kuJ kihMd` rih
mYN imMnq~ kr~ ml`h dIE~, mYnUM byVI ivc cVH` EiVE`
myr` ivCiVE` w`r iml` dy, fubdI nUM p`r lMG` EiVE`
drd ihjr d` Gux v~g K`vy, qUM bYNs qsIhy sihMd` rih
44
h`x prv`x
w`r myr` qUM ipE`r myr`, qUM myr` h`x prv`x
mYN ivk geI qyry nYx~ qy, B`vyN qUM j`x n` j`x
husn qyry dI KYr mn`v~,qyrI E`eI mYN mr j`v~
dr dr qYnUM iPr~ B`ldI, E`vyN q~ idl cIr vK`v~
qyry ihjr c bxI iBK`rI, m`hI kr s`nUM prv`x
E@KIE~ coN E@QrU ifgdy ny, myry lV cunrI dy iBjdy ny
nYx nYx~ nUM locx pey, hMJU ifg ifg ky lV isjdy ny
myr` idl inkld` j~d` ey, ijvyN qIr nUM C@fy km`x
qUM eyN myr` ibrd suhixE~, myrI qyry h@Q c for
qUM bixE~ myr` cMdrm~, mYN bx geI qyrI ckor
ibn dyKy cYn nhIN E`auNdI, myry inkldy j`x pR`x
qUM eyN myr` r~Jx m`hI, suhixE~ qUM hI myr` r@b
qYnUM B`lx lokIN k`by j`vx, myrI qyry dr qy h@j
ipE`r dI joq jg` EiVE`, m`r nYx~ d` k`x
k@lH lMG geI k@lH n` E`vy, mYnUM qyrIE~ loV~ E@j
koeI nhIN bYNs inm`xI d`, auhdI qyry h@Q c l@j
r@K lY l`j inm`xI dI, m`hI E` bx ky mihm`n
imMnq~ kr~ v`sqy p`v~, kd hosI idd`r vy EiVE`
vyKIN ikDry Bu@l j`vyN, krky kOl kr`r vy EiVE`
EYvyN l` ky nhIN Bu@l j`eId`, bx ky m`hI n`d`n
Es~ qyrI w`d sqONdI ey, mn Zm ivc goqy K~d` eyy
im@T` im@T` drd ipE` hovy, idl DVkxo ruk j~d` ey
nbz n` EYvyN rok dvIN, bYNs dy inkl j`xgy pr`x
qYnUM q@kdI mun`ry cVH ky, jy E`vyN Suqr qy cVH ky
nzr cur` ky q@kdI rvH~, koeI vyKy n` idl DVky
sONh qyrI suhixE~ mYN qyrI, qUM myr` h`x prv`x
45
E@K d` ieSk
E@KIE~ ny rox` is@K ilE`, ieh jdoN iksy dIE~ bxIE~
hux ieh rox nhIN mu@kx`, B`vyN b@Jx k@Px dIE~ qxIE~
jdoN roeI sI E@K r~Jy dI, auhny kMnI muMdr~ p` leIE~
Es~ p`aux` suhxy m`hI nUM, auhny Epxy jI c D` leIE~
Gr dr sB auhny KoieE` sU, ip@Cy C@f E`ieE` do KxIE~
lV ky suhxy s@jx` n`l, hux s`fI E@K vI roNdI ey
hor ikqy v`h c@ld` nhIN, ro Doxy ipE`r dy DoNdI ey
ro ky w`r mn`aux` eyN,hux E@KIE~ m`hI dIE~ bxIE~